*picks rocks up off of the ground* they are gay and I love them

McCree: has a cracked gem and wears mechanical prosthetics to compensate
Hanzo: is also cracked (from his fight with Genji), resulting in a really small, easily broken form (his boots are limb enhancers)
They both love to dance together but will rarely ever fuse.